Advertisement
Satna News: सतना केंद्रीय जेल में नवरात्र पर भक्ति का अनोखा नजारा, 391 बंदियों ने रखा व्रत, मां दुर्गा की आराधना में लीन हुए कैदी; जेल परिसर में गूंजे भजन और गरबा
Satna News: सतना में शारदेय नवरात्र का आरंभ होने पर केंद्रीय जेल परिसर मां की भक्ति में लीन होता नजर आने (With the commencement of Shardiya Navaratri, the Central Jail premises appear immersed in devotion to the Goddess.) लगा है. एक ओर जहां नवरात्र की बैठकी के दिन कुल 391 बंदियों द्वारा व्रत रखा (A total of 391 inmates observed the fast on the day of the *Baithaki* (commencement) of Navaratri.) गया. वहीं दूसरी ओर बंदियों द्वारा निर्मित माता की प्रतिमा को जेल परिसर में विधि विधान से स्थापित (Idol of the Mother Goddess, crafted by inmates, installed within the prison premises with due rituals.) किया गया.
अधीक्षक केंद्रीय जेल सतना श्रीमती लीना कोष्टा ने जानकारी देते हुए बताया कि शारदेय नवरात्रि के प्रथम दिवस पर जेल परिसर के अंदर मां की मूर्ति विराजित कर घटस्थापना (On the first day of Shardiya Navratri, the idol of the Goddess was installed and the *Ghatsthapana* ritual was performed within the jail premises.) की गई. इस अवसर पर जेल के अधिकारियों और कर्मचारियों के साथ-साथ बंदियों द्वारा विधिवत पूजन-अर्चन (On this occasion, formal prayers and worship were performed by the inmates, alongside jail officials and staff.) किया गया. नवरात्रि की बैठकी के अवसर पर जेल में निरुद्ध कुल 391 बंदियों द्वारा व्रत रखा गया. जिसमें 361 पुरष और 30 महिला बंदी सम्मिलित रहे. बंदियों द्वारा व्रत रखे जाने को देखते हुए जेल प्रशासन द्वारा बंदियों के लिए फलाहार की व्यवस्था (In view of the fact that the inmates are observing a fast, the jail administration has made arrangements for *phalahar* (fruit-based diet suitable for fasting) for them.) की गई. घटस्थापना के अवसर पर जेल अधीक्षक सहित श्रीकांत त्रिपाठी उज जेल अधीक्षक, अनिल प्रताप सिंह सहायक जेल अधीक्षक, जेल स्टॉफ व बंदीगण उपस्थिति रहे.
मां की भक्ति में गरबा
मां दुर्गा की भक्ति में माता को प्रसन्न करने के लिए जेल अधीक्षक सहित महिला स्टॉफ द्वारा गरबा नृत्य किया (To please Goddess Durga through devotion, female staff members—including the jail superintendent—performed the Garba dance.) गया. इसी कड़ी में जेल अधीक्षक ने सभी बंदियों से अपील की कि नवरात्र के 9 दिनों में मां की भक्ति करते हुए सारे दुर्गणों का त्याग कर (By worshipping the Mother Goddess during the nine days of Navratri, one should renounce all bad habits.) दें. यही मां की सच्ची भक्ति होगी और मां सभी की मनोकामनाएं पूर्ण करेंगी. अधीक्षक के अनुसार 9 दिनों तक जेल परिसर में स्टॉफ और बंदीगण भजन कीर्तन करते हुए मां की भक्ति में लीन रहेंगे (Within the jail premises, staff and inmates will remain immersed in devotion to the Mother Goddess while singing *bhajans* and *kirtans*).
